คำสารภาพสุดซึ้งของอดีตกองหน้าระดับตำนานทีม อินเตอร์ มิลาน และ ทีมชาติ บราซิล อาเดรียโน่
“ผมหมกมุ่นกับการใช้ชีวิตอย่างสิ้นเปลือง และผมก็พอใจกับมันแบบนี้” คำสารภาพสุดซึ้งของอดีตกองหน้าระดับตำนานทีม อินเตอร์ มิลาน และ ทีมชาติ บราซิล อาเดรียโน่ เกี่ยวกับชีวิตหลังเลิกเล่นฟุตบอล อาเดรียโน่ (Adriano) อดีตนักเตะที่เคยได้รับการยกย่องว่าจะเป็นทายาทของ โรนัลโด้ (Ronaldo) ได้กล่าวว่า “ผมหมกมุ่นกับการใช้ชีวิตอย่างสิ้นเปลือง ผมสบายดีกับชีวิตแบบนี้ ในความสิ้นเปลืองอย่างบ้าคลั่ง ผมชอบที่ถูกตราหน้าแบบนี้” ปัจจุบันอายุ 42 ปี เขาได้ลงเล่นนัดแรกให้กับทีมชาติ บราซิล ตั้งแต่อายุ 18 ปี และนำทีมคว้าแชมป์ โคปา อเมริกา ในปี 2004 เขาติดท็อป 10 ผู้เข้าชิงรางวัล บัลลง ดอร์ ในปีนั้นและปีถัดมา ระหว่างปี 2003 ถึง 2007 เขามีฤดูกาลที่ยอดเยี่ยมกับทีม ปาร์มา และ อินเตอร์ มิลาน อาเดรียโน่ (Adriano) ซึ่งนิตยสาร โฟร์โฟร์ทู (FourFourTwo) จัดอันดับให้เป็นนักฟุตบอล บราซิล เว็บแทงบอลสเต็ป ที่ยิ่งใหญ่ตลอดกาลอันดับที่ 32 ยังได้สร้างตำนานในเกมวิดีโอด้วยค่าพลังการยิงระดับ 99 ในเกม โปร อีโวลูชั่น ซอคเกอร์ (Pro Evolution Soccer) ซึ่งเขาได้ร่วมเป็นนักเตะหน้าปกกับ จอห์น เทอร์รี่ (John Terry) แต่ชีวิตในปัจจุบันดูเหมือนจะห่างไกลจากความรุ่งโรจน์ในอดีตมาก หากคุณกดปุ่มยิงด้วย อาเดรียโน่ (Adriano) ใน เพลย์สเตชั่น (PlayStation) ลูกจะต้องเข้าประตูอย่างแน่นอน ชีวิตจริงก็ไม่ต่างกันมากนัก “เขายิงได้จากทุกมุม ไม่มีใครสามารถเข้าปะทะเขาได้ ไม่มีใครสามารถแย่งบอลจากเขาได้ เขาเป็นสัตว์ร้ายตัวจริง” ซลาตัน อิบราฮิโมวิช (Zlatan Ibrahimovic) เพื่อนร่วมทีมกล่าวถึงพรสวรรค์ของ อาเดรียโน่ (Adriano)
ตำนานที่เลือนหาย เส้นทางชีวิตของ อาดริอาโน่ จากดาวรุ่งสู่ความมืดมน
อาเดรียโน่ เลอิเต้ (Adriano Leite) อดีตกองหน้าระดับตำนานของทีม อินเตอร์ มิลาน และทีมชาติ บราซิล ได้เปิดใจในบทสัมภาษณ์ล่าสุดที่สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิงหลังจากการแขวนสตั๊ด นักเตะผู้เคยได้รับการขนานนามว่าเป็น “จักรพรรดิ” และถูกคาดหมายว่าจะเป็นทายาทของ โรนัลโด้ (Ronaldo) ได้ยอมรับว่าเขา “หมกมุ่นกับการใช้ชีวิตอย่างสิ้นเปลือง” และ “พอใจกับการถูกตราหน้าเช่นนี้” เส้นทางสู่ความยิ่งใหญ่ของ อาเดรียโน่ (Adriano) เริ่มต้นอย่างรวดเร็วและน่าตื่นตาตื่นใจ เขาก้าวขึ้นสู่ทีมชาติ บราซิล ตั้งแต่อายุเพียง 18 ปี และกลายเป็นกำลังสำคัญในการพาทีมคว้าแชมป์ โคปา อเมริกา ปี 2004 ช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์ของเขาอยู่ระหว่างปี 2003-2007 กับสโมสร ปาร์มา และ อินเตอร์ มิลาน โดยในช่วงนี้เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในกองหน้าที่ดีที่สุดในโลก จนติดท็อป 10 ผู้เข้าชิงรางวัล บัลลง ดอร์ สองปีติดต่อกัน
พรสวรรค์ของ อาเดรียโน่ (Adriano) ไม่เพียงโดดเด่นในสนามจริงเท่านั้น เว็บแทงบอลสเต็ป แต่ยังได้รับการบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์เกมฟุตบอล โปร อีโวลูชั่น ซอคเกอร์ ด้วยค่าพลังการยิงระดับ 99 ซึ่งทำให้เขากลายเป็นตำนานในหมู่เกมเมอร์ทั่วโลก ซลาตัน อิบราฮิโมวิช (Zlatan Ibrahimovic) อดีตเพื่อนร่วมทีมได้กล่าวยกย่องว่า “เขาเป็นนักเตะที่มีพลังและความสามารถเหนือธรรมชาติ”
แต่จุดเปลี่ยนสำคัญในชีวิตของเขาเกิดขึ้นในปี 2004 เมื่อบิดาของเขาเสียชีวิต เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสภาพจิตใจของ อาเดรียโน่ (Adriano)
เขาเริ่มมีปัญหากับการดื่มแอลกอฮอล์และการควบคุมน้ำหนัก ในปี 2007 เขาถูกปล่อยยืมตัวไปยังทีม เซาเปาโล และหลังจากนั้นเส้นทางอาชีพของเขาก็เริ่มดิ่งลง แม้จะมีโอกาสกลับไปเล่นในยุโรปกับทีม โรมา ในปี 2010 ด้วยค่าจ้าง 5 ล้านยูโร แต่เขาก็ลงเล่นเพียง 8 นัดโดยไม่สามารถทำประตูได้เลย
ทิม วิคเกอรี่ (Tim Vickery) ผู้เชี่ยวชาญฟุตบอล บราซิล ได้วิเคราะห์ว่าแรงจูงใจหลักในการเล่นฟุตบอลของ อาเดรียโน่ (Adriano) คือการทำให้พ่อมีความสุขและการหาเงิน เมื่อพ่อของเขาจากไปและเขามีเงินมากพอแล้ว ชีวิตนักกีฬาที่ต้องมีวินัยและเสียสละกลายเป็นข้อจำกัดที่เขาไม่สามารถทนรับได้อีกต่อไป
ปัจจุบัน อาเดรียโน่ (Adriano) วัย 42 ปี ยอมรับกับชีวิตที่เปลี่ยนไป เรื่องราวของเขาเป็นบทเรียนที่แสดงให้เห็นว่าความสำเร็จในวงการฟุตบอลไม่ได้ขึ้นอยู่กับพรสวรรค์เพียงอย่างเดียว แต่ยังต้องอาศัยความเข้มแข็งทางจิตใจและการรับมือกับความกดดันในชีวิต แม้ว่าเขาจะยอมรับกับการใช้ชีวิตในปัจจุบัน แต่เรื่องราวของเขาจะยังคงเป็นตำนานที่ถูกจดจำทั้งในแง่ของความยิ่งใหญ่และความเศร้า ในฐานะหนึ่งในนักฟุตบอลที่มีพรสวรรค์มากที่สุดคนหนึ่งที่ไม่สามารถเติมเต็มศักยภาพของตัวเองได้อย่างสมบูรณ์